@article{oai:otemae.repo.nii.ac.jp:00000096, author = {OTAKA, Yorio and 大高, 順雄}, journal = {大手前大学論集, Otemae Journal}, month = {Mar}, note = {2100000227, La parahypotaxe est une proposition complexe dont la protase à conjonction hypotaxique est suivie d'une apodose, précédée d'une conjonction parataxique ' et' ou ' si'. Cette construction, attestee déjà en grec et en latin classiques, est utilisée souvent dans les proses en langues romanes du milieu a la fin du moyen âge. Notre article traite du texte francien du manuscrit OUL 1 de la Bibliothèque de l'université Otemae : La destruction de Troye la grant, qui pourrait être daté vers 1450. Nous avons relevé tous les exemples avec 12 conjonctions de la protase : 'a ce que', 'afin que', 'avant que', 'combien que', 'incontinent que', 'ja soit ce que', 'lorsque', 'lors quant', 'puis que', 'quant', 'si', 'se'. Et nous avons analysé les rapports entre la protase et l'apodose précédée de 'et' ou de 'si', suivant les temps et les modes verbaux. Nous avons tiré des conclusions, qui pourraient servir à comprendre un état de langue française de cette époque.}, pages = {259--293}, title = {La parahypotaxe dans le manuscrit OUL 1 de La destruction de Troye la grant}, volume = {10}, year = {2010}, yomi = {オオタカ, ヨリオ} }